Home Μαθήματα - Αταξηα ΙΣΠΑΝΙΚ'Α - ESPAÑOL - 7ª Lección - 7 Μάθημα

ΙΣΠΑΝΙΚ'Α - ESPAÑOL - 7ª Lección - 7 Μάθημα

UNA CANCION - DOCTOR DESEO - ABRAZAME

Cuando la copa de los sueños está vacía,
y miles de abejas jugando en las tripas me roban las noches.

No me dejes sólo,
que ahora soy tan pequeño,
y cuando despierto de una pesadilla,
nada cambia,
todo sigue igual.

Abrázame, abrázame,
y no me digas nada.

Que esta tristeza no me abandona,
y este miedo duele más.

Abrázame, abrázame,
y no me digas nada.

Que esta tristeza no me abandona,
y este miedo duele más.

Abrázame, abrázame....

Como una noche de invierno en Noruega,
un manto de escarcha,
un corazón desnudo,
tortura de vida.

No me dejes sólo,
que ahora soy tan pequeño,
y cuando despierto de una pesadilla,
nada cambia,
todo sigue igual.

 

Copa: κύπελλο
Sueños: όνειρα
Vacía: κενό
Miles: χιλιάδες
Abejas: μέλισσες
Jugando: παίζοντας
Tripas: έντερα
Robar:κλέβω
Noche: νύχτα
Dejar: αφήνω
Ahora: τώρα
Pequeño: μικρό
Despertar: ξυπνάω
Pesadilla: εφιάλτης
Nada: τίποτα
Cambia: αλλάζει
Todo: όλλα
Seguir: ακολουθώ
Igual:
Abrazame: Αγγαλιασε με
Decir: λέω
Tristeza: θλίψη
Abandonar: φέυγω από
Miedo: φόβος
Doler: πονάω
Mas: περισσότερα
Invierno: χειμόνας
Manto: μανδύας
Escarcha παγετός:
Corazón: καριά
desnudo: γυμνός
Tortura: βασανιστήρια
Vida: ζωή